Sipas statistikave, Bibla është një nga librat më të botuar dhe më të shitur në botë. Ai ndërthur shumë monumente të shkruara nga rajone dhe kohë të ndryshme. Një nga pjesët më të rëndësishme të Biblës është Dhiata e Vjetër. Në traditën e judaizmit, quhet Tanakh. Ne do të flasim për atë që është, cila është përbërja dhe përmbajtja e Tanakh në këtë artikull.
Bibla Judaike
Dihet se ekzistojnë dy Bibla - të krishtera dhe çifute. E para, përveç Dhiatës së Vjetër, përfshin një grup tekstesh, i cili quhet Dhiata e Re. Por Bibla Hebraike është e kufizuar vetëm në të Vjetër. Sigurisht, vetë përkufizimi i "vjetër", domethënë i vjetëruar, hebrenjtë nuk e njohin dhe e konsiderojnë disi fyes në lidhje me Shkrimet e tyre të Shenjta. Hebrenjtë i referohen kanunit të tyre si Tanakh. Kjo në fakt është një shkurtim që vjen nga fjalët "Torah", "Neviim", "Ketuvim" - përbërësit e Biblës së Judenjve. Për to do të flasim më në detaje, por tani për tani le t'i kthehemi historisë.
Origjina e Tanakh, gjuha dhezhvillimi historik
Siç u përmend më lart, Tanakh është një përmbledhje tekstesh që kanë pasur autorë të ndryshëm që kanë jetuar në kohë të ndryshme dhe në vende të ndryshme. Shtresat më të lashta të Shkrimit kanë një moshë të përafërt prej 3000 vjetësh. Më të rinjtë u shkruan pak më shumë se dy mijë vjet më parë. Në një mënyrë apo tjetër, mosha është mjaft mbresëlënëse dhe e respektueshme. Sipas versionit më të zakonshëm, formimi i Testamentit të Vjetër filloi në shekullin e 13 para Krishtit. e. në Lindjen e Mesme dhe përfundoi në shekullin I para Krishtit. e. Gjuha e shkrimit është hebraishtja. Disa pjesë janë shkruar edhe në aramaishten e mëvonshme. Në shekullin III para Krishtit e. në Aleksandri u bë një përkthim në greqisht për hebrenjtë e diasporës, i quajtur Septuaginta. Ishte në përdorim midis hebrenjve greqishtfolës derisa një fe e re e krishterë hyri në skenën botërore, pasuesit e së cilës filluan të përkthenin në mënyrë aktive tekstet e shenjta në të gjitha gjuhët e botës, duke i konsideruar të gjitha njësoj të shenjta. Mbështetësit e Judaizmit, megjithëse përdorin përkthime, e njohin vetëm tekstin autentik hebre si kanonik.
Përmbajtja Tanakh
Për sa i përket përmbajtjes, librat e Dhiatës së Vjetër janë shumë të larmishëm. Por para së gjithash, Tanakh është një histori për historinë e popullit izraelit dhe marrëdhëniet e tyre me Zotin Krijues, i cili mban emrin e Jahve. Përveç kësaj, Bibla Hebraike përmban mite kozmogonike, udhëzime fetare, materiale himnografike dhe profeci të drejtuara për të ardhmen. Besimtarët besojnë se i gjithë Tanakh është një tekst integral i frymëzuar në të cilin nuk mund të ndryshohet asnjë shkronjë e vetme.
Përbërësit e Tanakh
Ka 24 libra në Shkrimet Judaike. Në fakt, ato janë pothuajse identike me kanunin e krishterë, por ndryshojnë në natyrën e klasifikimit. Përveç kësaj, disa libra, të konsideruar nga të krishterët si tekste të ndryshme, kombinohen në një në Tanakh. Prandaj, numri i përgjithshëm i librave midis hebrenjve është 24 (ndonjëherë edhe reduktohet në 22 për të justifikuar korrespondencën e librave të Tanakh me shkronjat e alfabetit hebraik, të cilat, siç e dini, janë 22), ndërsa të krishterët të ketë të paktën 39.
Siç është përmendur tashmë, të gjithë librat e Tanakhut ndahen në tre klasa: Tora, Nevi'im, Ketuvim. E para prej tyre, Tora, është më e rëndësishmja. Kjo pjesë quhet edhe Pentateuku, sepse përbëhet nga pesë libra, autorësia e të cilëve i atribuohet profetit Moisi. Megjithatë, ky është një atribut fetar që është shkencërisht i diskutueshëm.
Fjala "Torah" nënkupton ligjin që duhet njohur dhe zbatuar saktësisht. Këta libra tregojnë për krijimin e botës, njerëzit, rënien e tyre në mëkat, historinë e njerëzimit të lashtë, lindjen dhe zgjedhjen e popullit hebre nga Zoti, përfundimin e një besëlidhjeje me ta dhe rrugën drejt Tokës së Premtuar - Izraelit..
Seksioni Nevi'im fjalë për fjalë do të thotë "profetë". Por, përveç librave profetikë, përfshin edhe disa rrëfime historike. Në vetvete, Nevi'imi ndahet në dy pjesë: profetët e hershëm dhe profetët e vonë. Kategoria e hershme përfshin veprat që i atribuohen Jozueut, Profetit Samuel dhe të tjerëve. Në përgjithësi, ato janë më shumë historike sesa profetike. Profetët e mëvonshëm përfshijnë librat e trequhen profetë të mëdhenj - Jeremia, Isaia, Ezekieli - dhe dymbëdhjetë të vegjël. Ndryshe nga tradita e krishterë, këto të fundit kombinohen në një libër. Në Nevi'im ka gjithsej 8 libra.
Ketuvim është seksioni që përfundon Tanakh. Në rusisht do të thotë "shkrime të shenjta". Ai përfshin tekste lutjesh dhe himnografike, si dhe literaturë mençurie - udhëzime të një natyre fetare dhe morale, autorësia e të cilave u atribuohet njerëzve të mençur të Izraelit, për shembull, mbretit Solomon. Ka gjithsej 11 libra në këtë seksion.
Tanakh në krishterim
I gjithë Tanakhu njihet si Shkrimi i Shenjtë në botën e krishterë, me përjashtim të disa lëvizjeve heterodokse, siç janë gnostikët. Sidoqoftë, nëse ndjekësit e judaizmit përfshinin në kanun vetëm tekste që kanë një origjinal hebre, atëherë të krishterët njohin si të shenjta disa shkrime të tjera, origjinali në hebraisht i të cilave ose nuk ka mbijetuar ose nuk ka ekzistuar fare. Të gjitha tekstet e tilla kthehen te Septuaginta, versioni grek i Tanakhut. Si tekst i shenjtë, ato janë përfshirë në Biblat Ortodokse. Në katolicizëm, ato njihen me kusht dhe quhen deuterokanonike. Dhe në protestantizëm ata refuzohen plotësisht. Në këtë kuptim, kanuni protestant është më i ngjashëm me kanunin hebre sesa versionet e tjera të krishtera të Tanakh. Në fakt, versioni protestant i Testamentit të Vjetër është thjesht një përkthim i kanunit të mëvonshëm hebre. Në të tre traditat e krishtera, klasifikimi i librave është ndryshuar. Kështu, struktura me tre pjesë u zëvendësua nga një strukturë katërpjesëshe e huazuar nga e njëjta Septuagintë. Ajo ështëpërfshin Pentateukun, librat historikë, mësimorë dhe profetikë.
